La Comisión Europea ofrece doblar la cuota de importación, lo que supondría unas 11.500 tn., a cambio de eliminar los 116 millones de euros que EEUU aplica a los productos de la UE en concepto de sanciones.

Aunque esta medida no prohibiría importar carne tratada con hormonas, si es cierto que EEUU ha aplazado hasta el 23 de abril el inicio de la aplicación de las sanciones suplementarias para intentar dar solución a este conflicto que, desde hace años, tiene enfrentados a ambos bloques.

Tras consultar los datos de la Federación de Exportadores de Carne de EEUU, se ha podido observar que en 2008 la Unión Europea compró un total de 20.660 tn a EEUU. En este momento, para las primeras 11.500 tn de vacuno importadas de EEUU y Canadá, la UE impone un arancel reducido de un 20% ad valorem. Sin embargo, cuando superan esas cifras, se aplica un arancel combinado del 12,8% y 3.000 €/tn.